高高 ♥ 韓樂　空耳萬歲！

IU - Someday
아이유 - Someday

收錄於 : Dream High OST part 1.
發行日 : 2011.02.14

* 언젠간 이 눈물이 멈추길
* 翁街康 你 怒目裡 謀chu ki
* 總有一天，淚水會停止

언젠간 이 어둠이 걷히고
翁街康 你 歐兔米 勾七摳
總有一天，眼前的黑暗會消散

따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길
踏司航 黑撒裡 一 怒目了 媽六ju ki
那溫暖的陽光，會擦乾我的淚水


지친 내 모습이 조금씩 지겨워지는 걸 느끼면
基輕 內 謀司皮 糾坑係 基gyo握基能 勾 呢ki謬
對我那疲倦的模樣，也一點一點地感到厭煩

다 버리고 싶죠 힘들 게 지켜오던 꿈을
她 剖裡摳 希糾 him特 給 基gyo歐痛 顧麼
想要拋棄一切吧，那些辛苦的事情，那些一直以來的夢想

가진 것보다는 부족한 것이 너무나도 많은 게
卡菁 勾bo她能 鋪糾康 勾喜 no目納偷 忙恩 給
比起我擁有的一切，我缺少的更多

느껴질 때마다 다리에 힘이 풀려서 나 주저앉죠
呢gyo基 te媽她 她裡夜 him米 鋪六搜 那 ju糾昂糾
每次當我想到這些，我的雙腿就會失去力氣，我就會半途而廢

* 언젠간 이 눈물이 멈추길
* 翁街康 你 怒目裡 謀chu ki
* 總有一天，淚水會停止

언젠간 이 어둠이 걷히고
翁街康 你 歐兔米 勾七摳
總有一天，眼前的黑暗會消散

따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길
踏司航 黑撒裡 一 怒目了 媽六ju ki
那溫暖的陽光，會擦乾我的淚水


괜찮을 거라고 내 스스로를 위로하며 버티는
虧恰呢 鉤拉摳 內 司司漏了 we漏哈謬 剖踢能
沒關係，我這樣安慰著自己

하루하루가 날 조금씩 두렵게 만들고
哈露哈路卡 那 糾坑係 兔六給 忙特摳
這樣堅持著的每一天，一點一點的讓我變得膽怯

나를 믿으라고 말하면서도 믿지 못 하는 나는
那了 米特拉摳 媽哈謬搜偷 米基 謀 他能 那能
一邊說著要相信自己，卻又變得無法相信自己的我

이제 얼마나 더 오래 버틸 수 있을 지 모르겠어요
一階 or媽那 偷 歐淚 剖踢 蘇 因斯 基 謀了給搜唷
現在，究竟還能夠堅持多久，我也不知道

# 기다리면 언젠간 오겠지 (오겠지)
# ki她裡謬 翁街康 歐給基 (歐給基)
# 隻要我耐心等待，總有一天，會到來的吧 (會到來的吧)

밤이 길어도 해는 뜨듯이
趴米 ki漏偷 黑能 特特希
就像不論夜晚有多麼漫長，太陽總會升起

아픈 내 가슴도 언젠간 (언젠간) 다 낫겠지
阿噴 內 卡斯偷 翁街康 (翁街康) 她 那給基
我的心痛，也總有一天 (總有一天) 會痊癒的吧

날 이젠 도와주길 하늘이 제발 도와주길
那 一階 偷挖ju ki 哈能理 接怕 偷挖ju ki
現在，幫幫我吧，上天，請幫幫我吧

나 혼자서만 이겨내기가 점점 더 자신이 없어져요
那 洪家搜忙 一gyo內ki卡 冏冏 偷 加星一 歐搜糾唷
我獨自一人，也能夠勝利的這件事，漸漸，我失去了信心

* 언젠간 이 (언젠간) 눈물이 멈추길
* 翁街康 你 (翁街康) 怒目裡 謀chu ki
* 總有一天 (總有一天) 淚水會停止

언젠간 이 어둠이 걷히고 (이 어둠이 걷히고)
翁街康 你 歐兔米 勾七摳 (一 歐兔米 勾七摳)
總有一天，眼前的黑暗會消散 (眼前的黑暗會消散)

따스한 (따스한) 햇살이
踏司航 (踏司航) 黑撒裡
那溫暖的 (溫暖的) 陽光

이 눈물을 말려주길 (이 눈물을 말려주길)
一 怒目了 媽六ju ki (一 怒目了 媽六ju ki)
會擦乾我的淚水 (擦乾我的淚水)

# 기다리면 언젠간 오겠지 (오겠지)
# ki她裡謬 翁街康 歐給基 (歐給基)
# 隻要我耐心等待，總有一天，會到來的吧 (會到來的吧)

밤이 길어도 해는 뜨듯이 (해는 뜨듯이)
趴米 ki漏偷 黑能 特特希 (黑能 特特希)
就像不論夜晚有多麼漫長，太陽總會升起

아픈 내 가슴도 언젠간 다 낫겠지 (언젠간 다 낫겠지)
阿噴 內 卡斯偷 翁街康 她 那給基 (翁街康 她 那給基)
我的心痛，也總有一天會痊癒的吧 (總有一天會痊癒的吧)

언젠간 언젠간
翁街康 翁街康
總有一天 總有一天


韓文歌詞及翻譯轉載自"翻滾吧姨母"部落格