高高 ♥ 韓樂　空耳萬歲！

BEAST - Midnight（數著星星的夜晚）
비스트 - Midnight (별 헤는 밤)


收錄於：第二張音源單曲《Midnight (별 헤는 밤)》
發行日：2012.07.15


그대는 어떤가요 가끔은 나를 생각한 적 있나요
歌de能 歐東尬唷 尬更悶 那了 san尬剛 糾 一那唷
妳如何呢? 是否也曾經想起我?

이 긴 밤에 다시 눈을 감고
一 gin 幫妹 答洗 怒呢 剛勾
在這個漫長的夜裡，我又再次閉著眼

그댈 생각하고 잠들지 못하고 그래요
歌de san尬卡勾 將的機 謀她勾 歌淚唷
想著妳，卻睡不著，就這樣

조금 유난히 기네요 그대 없는 밤이 아쉬워 지네요
糾坑 u囊你 gi內唷 歌de 歐能 幫米 阿需握 機內唷
特別的漫長呢，沒有妳的夜也讓人感到可惜

그때 보낸 그 날이 더
歌de bo內 歌 哪裡 都
放開妳的那一天更是

계속 무뎌 지겠죠 점점 잊혀 지겠죠 언젠가는 그대가
給搜 木丟 機給糾 冏冏 一糾 機給糾 翁街尬能 歌de尬
漸漸會遲鈍的，漸漸會遺忘的，總有一天，我對妳

* 잠이 오지 않는 밤 so sad tonight
* 將米 歐基 昂能 幫 so sad tonight
* 無法入睡的夜裡 so sad tonight

그대와 함께할 수 없는 이 밤
歌de哇 ham給哈 蘇 歐能 一 幫
無法與妳共度的這個夜晚

in the midnight, a a a midnight

니 생각에 잠 못 드는 midnight
你 san尬給 將 謀 的能 midnight
想著妳卻無法入眠的 midnight

# 다시 찾아온 이 밤 so sad tonight
# 答洗 恰加翁 一 幫 so sad tonight
# 再度降臨的夜幕 so sad tonight

그대가 없이 다시 맞는 이 밤
歌de尬 歐洗 答洗 媽能 一 幫
沒有了妳卻再次要面對的夜晚

in the midnight, a a a midnight

니가 없이 잠 못 드는 midnight
你尬 歐洗 將 謀 的能 midnight
沒有妳而無法入眠的 midnight

눈 감았다 뜨는 사이보다 더 빠르게 날 찾아왔다
怒 剛媽答 的能 撒一bo答 都 爸了給 哪 恰加哇答
比眨眼的瞬間更快地找上了我

떠나가 버린 사랑 당신 you can't do this to me
豆那尬 bo零 撒郎 當星 you can't do this to me
離去的愛情和妳 you can't do this to me

충분하다 충분해 그만 좀 해라 날 아프게
chu不哈答 chu部內 歌囊 糾 妹拉 哪 阿ㄆ給
夠了，已經夠了，別再讓我感到心痛

내게 미련이란 이름에 밤은 끝나지 않아
內給 米謬你郎 伊了妹 幫悶 各那基 昂那
所謂的迷戀，讓我的這個夜晚沒有盡頭

다 지난 얘기 다시 하고 싶진 않지만
答 機囊 耶gi 答洗 哈勾 希驚 囊機忙
都是過去的事了，雖然我不願意再提起

내가 그댈 많이 좋아하긴 했나 봐요
內尬 歌de 媽你 糾阿哈gin 嘿那 bwa唷
但我大概真的非常喜歡妳

계속 생각나겠죠 더 그리워 지겠죠 시간이 지날수록
給搜 san尬那給糾 都 歌裡握 幾給糾 希剛你 基哪蘇漏
依然會想起的，會更加思念的，隨著時間流逝

* 잠이 오지 않는 밤 so sad tonight
* 將米 歐基 昂能 幫 so sad tonight
* 無法入睡的夜裡 so sad tonight

그대와 함께할 수 없는 이 밤
歌de哇 ham給哈 蘇 歐能 一 幫
無法與妳共度的這個夜晚

in the midnight, a a a midnight

니 생각에 잠 못 드는 midnight
你 san尬給 將 謀 的能 midnight
想著妳卻無法入眠的 midnight

# 다시 찾아온 이 밤 so sad tonight
# 答洗 恰加翁 一 幫 so sad tonight
# 再度降臨的夜幕 so sad tonight

그대가 없이 다시 맞는 이 밤
歌de尬 歐洗 答洗 媽能 一 幫
沒有了妳卻再次要面對的夜晚

in the midnight, a a a midnight

니가 없이 잠 못 드는 midnight
你尬 歐洗 將 謀 的能 midnight
沒有妳而無法入眠的 midnight

저기 반짝이는 little star 날 위로해 주라
糾gi 幫架gi能 little star 哪 wi漏嘿 ju拉
閃爍的 little star 安慰我吧

기댈 곳 하나 없이 쓰러지는 오늘 밤
gi de 勾 哈那 歐洗 司漏機能 歐呢 幫
無處可依靠的我，倒下的這個夜晚

저기 반짝이는 little star 날 위로해 주라
糾gi 幫架gi能 little star 哪 wi漏嘿 ju拉
閃爍的 little star 安慰我吧

기댈 곳 하나 없이 쓰러지는
gi de 勾 他那 歐洗 司漏機能
無處可依靠的我，倒下的

별 헤는 밤 계절이 지나 조금씩 달라 져가는 이 밤
byo 淚能 幫 給久李 機那 糾坑洗 打啦 糾尬能 一 幫
數著星星的夜晚，在季節變遷後也有些改變的夜晚

하지만 난 여전히 난 잠 못 이룬 밤
哈機忙 囊 唷冏你 囊 將 謀 一路 幫
但對我來說，卻依然是無法入眠的夜晚

# 다시 찾아온 이 밤 so sad tonight
# 答洗 恰加翁 一 幫 so sad tonight
# 再度降臨的夜幕 so sad tonight

그대가 없이 다시 맞는 이 밤
歌de尬 歐洗 答洗 媽能 一 幫
沒有了妳卻再次要面對的夜晚

in the midnight, a a a midnight

니가 없이 잠 못 드는 midnight
你尬 歐洗 將 謀 的能 midnight
沒有妳而無法入眠的 midnight












翻譯：翻滾吧 姨母 @ 痞客邦
空耳：高高♥韓樂 @ 無名