高高 ♥ 韓樂　空耳萬歲！

ZE：A - 美麗的女孩
제국의아이들 - 아리따운 걸


收錄於：《아리따운 걸》
發行日：2012.12.07


아리따운 걸 Baby girl, Let me tell you
阿裡大溫 girl Baby girl Let me tell you
美麗的女孩 Baby girl, Let me tell you

아리따운 걸 How beautiful you are, Tonight
阿李大溫 girl How beautiful you are Tonight
美麗的女孩 How beautiful you are, Tonight

Woo woo woo woo woo your eyes,
Woo woo woo woo woo your smile
Woo woo Makes me crazy, Woo woo
Woo woo woo woo woo That's right

오늘밤에 이렇게 아름다운 밤에,
歐呢幫妹 一漏給 阿冷搭溫 幫妹
今晚 這樣美麗的晚上

너의 손을 꽉 붙잡고, 여린 너를 안고서
no夜 鬆呢 瓜 不加溝 唷零 no了 郎溝搜
緊握著你的手 擁抱著柔弱的你

난 너만 바라보고 있어 나
囊 no忙 巴拉bo溝 一搜 那
我只看著你

아직 어리고 키도작고 하지만,너를 사랑하는 맘은 커,
阿基 歐裡溝 ki都加溝 哈機忙 no了 撒郎哈能 媽悶 摳
雖然我還是年少 身軀也矮小 我愛你的心卻很大

솔직히 네 앞에서 말해 너를 사랑한다고
搜機ki 你 阿配搜 馬淚 no了 撒郎航搭溝
我會在你面前坦率地說 我愛你

Hey! Beautyful ma lady 일루 다가와 내 baby
Hey! Beautyful ma lady 以路 搭尬挖 內 baby
Hey! Beautyful ma lady 靠近我吧 我的baby

다른 여자는 안보여, 널 보면 내맘이 또 왜이리
答冷 唷家能 昂bo唷 nor no謬 內嘛米 豆 位 一李
我望不見其他的女人 如果望著你 我的心為什麼又這樣

네가 힘들어 지치고 쓰러질 때,
內尬 him的漏 機妻溝 司漏幾 de
當你吃力得筋疲力盡而要倒下來時

그때 내가 너의 포근한 침대가 돼줄게 I love it
歌de 內尬 no夜 剖坑囊 親de尬 堆ju給 I love it
那時我會成為你柔軟的睡床 I love it

아리따운 걸 Yeah, 내 맘에 드는 걸 Oh
阿裡搭溫 girl Yeah 內 媽妹 的能 girl Oh
美麗的女孩 Yeah, 我稱心的女孩 Oh

아리따운 걸 그대, 이 노래를 불러요 My Girl
阿裡搭溫 girl 歌de 一 no累了 不漏唷 My Girl
美麗的女孩 我因你而唱著這首歌 My Girl

그대만이 날날날, 숨쉬게 하는 걸걸걸,
歌de忙你 哪哪哪 孫噓給 哈能 girl girl girl
只有你能使我呼吸

너를 너무 사랑해, 아리따운 걸
no了 no目 撒郎嘿 阿李大溫 girl
我非常愛你 美麗的女孩

지금 내가 가진것 하나라곤 음악 하나,
機坑 內尬 尬經溝 他那拉公 恩媽 哈那
現在我擁有的只有音樂

언제나 네 앞에서 노래 불러줄래, 네가 즐거워하면 난 Ok!
翁接納 你 阿配搜 no淚 不漏ju淚 你尬 子溝握哈謬 囊 Ok!
我會任何時候都在你的面前唱著歌 如果你高興 我是OK!

Baby 가끔 네가 힘이 들땐 그땐 내 어깨에 기대줄래
Baby 尬更 你尬 him米 的den 歌den 內 歐給ㄟ gi de ju淚
Baby 有時當你感到辛苦 那時依靠著我的肩膀

너는 나의 천사, 영원히 넌 나와 함께 함께 해줄래
no能 那夜 窮撒 泳握你 農 那挖 ham給 ham給 嘿ju勒
你是我的天使 你能夠永遠和我一起 一起嗎

서두르지 말고, 천천히 네 앞에서 말할래.
搜度了機 馬溝 窮窮你 你 阿配搜 馬拉淚
別急趕 我會慢慢地在你面前訴說

너 하나면 충분하다고
no 哈那謬 chun步哈搭勾
只要有你就足夠

겁내지 말고서, 내 옆으로 와요. 나쁜 사람 아니야 믿어도 돼.
溝內基 馬溝搜 內 唷ㄆ漏 挖唷 那奔 撒郎 阿你呀 米都都 堆
別害怕 來到我的身邊吧 我不是壞人 你可以信任我

아리따운 걸 Yeah, 내 맘에 드는 걸 Oh
阿李大溫 girl Yeah 內 媽妹 的能 girl Oh
美麗的女孩 Yeah, 我稱心的女孩 Oh

아리따운 걸 그대, 이 노래를 불러요 My Girl
阿李大溫 girl 歌de 一 no累了 不漏唷 My Girl
美麗的女孩 我因你而唱著這首歌 My Girl

그대만이 날날날, 숨쉬게 하는 걸걸걸,
歌de忙你 哪哪哪 孫噓給 哈能 girl girl girl
只有你能使我呼吸

너를 너무 사랑해, 아리따운 걸
no了 no目 撒郎嘿 阿李大溫 girl
我非常愛你 美麗的女孩

Beautiful, Beautiful, Beautiful ma lady
Beautiful, Beautiful, Beautiful ma lady
Beautiful, Beautiful, Beautiful ma lady
Beautiful, Beautiful, Beautiful ma lady




翻譯：Tina BLOG @ yahoo
空耳：高高♥韓樂 @ 無名